I understood what Radook said to Kodai at the end! The actual words! Turns out this learning Russian lark might be useful... You know that the transcript is at the Hatstand? But they have the words as (unknown) - I'd love to know what they did say.
I tried to learn some Russian before travelling there in '96 - very hard, and almost none of it has stuck with me, so you have my admiration.
no subject
Date: Sunday, 8 January 2006 10:53 am (UTC)You know that the transcript is at the Hatstand? But they have the words as (unknown) - I'd love to know what they did say.
I tried to learn some Russian before travelling there in '96 - very hard, and almost none of it has stuck with me, so you have my admiration.