I've never seen it on DVD or VHS, only on telly - and that was definitely Australian.
I would say America thinks the world is American, but I'm beginning to think it's just the TV/Film execs these days - the Americans I meet online seem very attuned to the fact that there's a whole other world out there, where people don't just look foreign - they actually are foreign. With whole other ways of doing things.
Good to know there's a dodgy version out there though - I shall avoid!
RE: un-dubbed version
Date: Saturday, 30 January 2016 09:12 am (UTC)I've never seen it on DVD or VHS, only on telly - and that was definitely Australian.
I would say America thinks the world is American, but I'm beginning to think it's just the TV/Film execs these days - the Americans I meet online seem very attuned to the fact that there's a whole other world out there, where people don't just look foreign - they actually are foreign. With whole other ways of doing things.
Good to know there's a dodgy version out there though - I shall avoid!